Today's Lunches

Sunday 11.10 | v. 42

Pörteborg

STÄNGT/SULJETTU

This Week's Lunches

v. 41

Lunch always includes 2 hot dishes and the soup of the day – along with salad, salad dressing, bread, and butter. Dessert is served every day

lunch is served: 10.30-14.30

Order

Monday, 05.10

Skogssvampsoppa med färskost(G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Vinbärskvarg (G, L)
Fish & Chips med remouladsås (L)
Sallad, Hembakat bröd, Vinbärskvsrg (G, L)
Köttbullar i gräddsås, potatismos (G,L)
Sallad, Hembakat bröd, Vinbärskvarg (G, L)

Tuesday, 06.10

Blodbrödssoppa (L)
Sallad, Hembakat bröd, Citronkvarg (Äppelkaka med vaniljsås (L)
Panerad kyckling med cheddarostsås, pommes frites (L)
Sallad, Hembakat bröd, Äppelkaka med vaniljsås (L)
Pytt i Panna med stekt ägg (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Äppelkaka med vaniljsås (L)

Wednesday, 07.10

Krämig räksoppa (G,L)
Sallad, Hembakat bröd, Fruktsallad med vispgrädde (G, L)
Mustig kasslergryta, rostad potatis (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Fruktsallad med vispgrädde (G, L)
Kyckling Gyros med tzatziki, pommes frites (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Fruktsallad med vispgrädde (G, L)

Thursday, 08.10

Knackkorvsoppa (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Plättar med sylt och grädde (L)
Grisfile'biff med baconstuvning, potatismos (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Plättar med sylt och grädde (L)
Ört-och fetaostgratinerade fiskrullader (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Plättar med sylt och grädde (L)

Friday, 09.10

Rostad grönsakssoppa med örtcreme (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Vaniljglass med Jordgubbskompott (G)
Schnitzel Buffe med olika såser och tillbehör, ugnsklyftpotatis (L)(Glutenfri schnitzel från köket)
Sallad, Hembakat bröd, Vaniljglass med Jordgubbskompott (G)
Stekt Gnocchi med bacon och svamp (L)
Sallad, Hembakat bröd, Vaniljglass med Jordgubbskompott (G)

We offer breakfast, lunch, dinner and brunch. We serve classic food made from the best raw materials available from the region, influenced by Europe, in accordance with the season.

Monday, 05.10

Helstekt grisfilé med grönpepparsås och husets klyftpotatis
L G
Fiskgryta med spenat och soltorkad tomat, potatismos
L G
Kanterellsoppa
L G
Blåbärs-vaniljmousse
L G

Tuesday, 06.10

Kycklingschnitzel med avocado-tomatsalsa och pommes frites
L
Stora köttbullar i tomat-basilikasås och potatismos
L G
Grönsaks moussaka
L G
Fruktsallad med vispgrädde
L G

Wednesday, 07.10

Karelskstek med potatismos och lingonsylt
L G
Örtkryddad kyckling med srirachamajonnäs och pommes frites
L G
Mozzarellagratinerad tonfiskpasta
L
Lingonrutor
L

Thursday, 08.10

Grillbiff av kassler, BBQ sås och husets örtklyftpotatis
L G
Ugnslax med vitvinssås och kokt potatis
L G
Älgköttssoppa
L G
Plättar med sylt och grädde
L

Friday, 09.10

Slottsstek med skysås, potatisgratäng och svartvinbärsgelé
L G
Fish&Chips
L
Vegetarisk kållåda med lingonsylt
L G
Banoffé
L

Every day, there are two meal options to choose from, along with a salad buffet with various components, freshly baked bread, coffee, and dessert.

Monday, 05.10

Äkta knackkorv
L M Ä G
Leverkalops
L G Ä S
Potatismos och potatisgratäng
Chokladmoussé

Tuesday, 06.10

Rostbiff med grönpepparsås
L G Ä S
Broilerpastagratäng
L Ä S
Potatis, Klyftpotatis
Kanelbulle
L

Wednesday, 07.10

Kåldolmar
L G Ä
Fiskfärsbiffar, gräddfilssås
L G S
Potatis, Potatismos
Fruktkräm med vispgrädde

Thursday, 08.10

BBQ Buffé med revbensspjäll och kycklingklubbor
L
Korvsoppa
L M Ä G
Marängswiss
L G S

Friday, 09.10

Lax med viltsmak
L G Ä S
Asiatisk Kycklinggryta
L G Ä S
Potatis, Potatismos
Äppelkvarg
L G Ä S

Lunch buffet is served in our restaurant Monday to Friday from 11:00 AM to 2:30 PM. On Fridays from 5:00 PM to 8:00 PM, we serve an evening buffet. Contact us for other opening hours or catering services

Order

Monday, 05.10

Chili con carne (L,G)
Fruktsallad med vispgrädde (L,G)
Baconlindad kyckling med aurasås (L,G)
Fruktsallad med vispgrädde (L,G)

Tuesday, 06.10

Hamburgarbuffé med pommes frites (L)
Päron-kinuskikvarg (L,G)
Indisk butter chicken (L,G)
Päron-kinuskikvarg (L,G)

Wednesday, 07.10

Stekt fläsk med löksås (L,G)
Kokosbollar (L)
Cajunkryddade broilerlår (L,G)
Kokosbollar (L)

Thursday, 08.10

Chilifisk med remouladsås (L)
Bärkräm med vispgrädde (L,G)
Mörbakad pepparstek (L,G)
Bärkräm med vispgrädde (L,G)

Friday, 09.10

Schnitzel med bearnaisesås (L)
Kladdkaka med vispgrädde (L)
Krämig persikakyckling (L,G)
Kladdkaka med vispgrädde (L)
Tacobuffé kl. 17-20
Fås även som take away

Pörteborg

Service station with a lunch restaurant and café.

Tuesday, 06.10

Broilergryta,mos/kokt potatis/ris + kokosbollar (L, G)
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Wednesday, 07.10

Pyttipanna + yoghurtskum
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Thursday, 08.10

Knackkorvssoppa + pannkaka, sylt o grädde(G,L)
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Friday, 09.10

Mört nötkött, mos/kokt potatis/egna klyft+moccaruta
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Saturday, 10.10

Rolls-hamburgare, korgar, pizzaslices, pasta, a la carte, mos o köttbullar
Cafe öppet klo 8.30-18.00 Köket öppet klo 11.00-17.30

Sunday, 11.10

STÄNGT/SULJETTU

We offer homemade and home-delivered lunches, as well as catering services. Our restaurant, located in the Frank Mangs Center, is open by appointment.

Order

Monday, 05.10

Veckans sallad:Kebab och tzatziki Viikon salaatti: Kebab ja tzatziki
Korvgryta med tomat och paprika, mos/ Makkarapata tomaattin ja paprikan kera
Kyckling med pepparsås/ Kana pippurikastikkeella

Bärkvarg/ Marjarahka

Tuesday, 06.10

Veckans sallad:Kebab och tzatziki Viikon salaatti: Kebab ja tzatziki
Fläskfilégryta med rotsaker/ Fileepata juureksen kera
Risgrynsgröt med fruktsoppa/ Riisipuuro hedelmäkeitolla

Blåbärspaj/ Musikkapiiras

Wednesday, 07.10

Veckans sallad:Kebab och tzatziki Viikon salaatti: Kebab ja tzatziki
Köttfärslimpa med gräddsås och potatismos/ Jauhelihamureke kermakastikkeella
Fiskfärsbiff med dillsås/ Jauhekalapihvi tillikastikkeella

Ris a la malta

Thursday, 08.10

Veckans sallad:Kebab och tzatziki Viikon salaatti: Kebab ja tzatziki
Panerad fisk med remouladesås / Levitetty kala remouladen kera
Färsgryta med svamp och lingon/ Jauhelihapata sinnen ja puolukan kera

Kaffemousse/ Kahvimousse

Friday, 09.10

Veckans sallad:Kebab och tzatziki Viikon salaatti: Kebab ja tzatziki
Krämig kycklingfrestelse/ Kermainen kanakiusaus
Örtstekt grisfilé med kantarellsås/ Porsaanfilee kantarellikastikkeella

Fläderblomskräm med grädde/ Seljankukkakiiseli

Ristorante Prego

En smak av Italien i hjärtat av Närpes! Prego serverar klassiska italienska rätter med kärlek för råvaror, genuin smak och en varm, familjär atmosfär. Kom in, slå dig ner och upplev pasta, pizza, antipasti och mycket mer – allt gjort här för dig.

Monday, 05.10

Krämig kycklingpanna med kantareller, ris (G,L)
Grisfilé i bacon- och ostsås (G,L)
Vegetarisk paprikagryta med kikärter och fetaost (G,L)
Vitchokladcheesecake med citrus och blåbär (L)

Tuesday, 06.10

Wallenbergare med smält smör och ärter (G,L)
Asiatisk fläskfiléwok med grönsaker och nudlar (G,L)
Grönsaksbiffar med örtgräddfilssås (G,L)
Kinuskipäron med lingongräddskum (G,L)

Wednesday, 07.10

Jägarbiff av gris med trattkantarellsås, potatisgratäng (G,L)
Kyckling tikka masala, jasminris (G,L)
Vegetarisk pasta puttanesca (L)
Drottningkräm (G,L)

Thursday, 08.10

Ost- och grönsakssoppa (G,L)
Köttfärslimpa med svartvinbärsgräddsås (G,L)
Nachopanerad kycklingbiff med curryremoulade (L)
Plättar med sylt och vispgrädde (L)

Friday, 09.10

Schnitzel med såser, klyftpotatis (L)
Glutenfri fås från köket
Mexikansk tacogratäng med kyckling, salsa och aioli (G,L)
Vegetarisk kållåda (G,L)
Toscakaka (L)