Today's Lunches

Sunday 15.11 | v. 47

Pörteborg

STÄNGT/SULJETTU

This Week's Lunches

v. 46

Lunch always includes 2 hot dishes and the soup of the day – along with salad, salad dressing, bread, and butter. Dessert is served every day

lunch is served: 10.30-14.30

Order

Monday, 09.11

Rödbetssoppa med blåmögelost (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Vaniljglass med sylt (G)
Grillbiff med dragon- och senapssås, pommes frites (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Vaniljglass med sylt (G)
Fiskgratäng med räkor och dill (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Vaniljglass med sylt (G)

Tuesday, 10.11

Cowboysoppa (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Äppelkaka med vaniljsås (L)
Tomat- och ost gratinerad ugnskorv (G,L)
Sallad, Hembakat bröd, Äppelkaka med vaniljsås (L)
Bourgundisk oxgryta, potatismos (G,L)
Sallad, Hembakat bröd, Äppelkaka med vaniljsås (L)

Wednesday, 11.11

Champinjonsoppa (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Mangomousse' (G, L)
Pankopanerad kyckling med cheddarostsås, ris (L)
Sallad, Hembakat bröd, Mangomousse' (G, L)
Grekisk köttfärslåda med fetaost och tzatziki, rostad potatis (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Mangomousse' (G, L)

Thursday, 12.11

Gräddig fisksoppa med dill och citron (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Pannkaka med sylt och grädde (L)
Plocka Stäitche, potatismos (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Pannkaka med sylt och grädde (L)
Mald leverbiff i löksås (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Pannkaka med sylt och grädde (L)

Friday, 13.11

Skogssvampssoppa (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Jordgubbs- och rabarberkräm med vispgrädde (G, L)
Schnitzel med husets pepparsås, pommes frites (L) (Glutenfri schnitzel från köket)
Sallad, Hembakat bröd, Jordgubbs- och rabarberkräm med vispgrädde (G, L)
Cajunkryddade kycklingklubbor med aioli (G, L)
Sallad, Hembakat bröd, Jordgubbs- och rabarberkräm med vispgrädde (G, L)

We offer breakfast, lunch, dinner and brunch. We serve classic food made from the best raw materials available from the region, influenced by Europe, in accordance with the season.

Monday, 09.11

Helstekt kassler med grönpepparsås och friterad potatis
L G
Kåldolmar med brunsås och kokt potatis, lingonsylt
L G
Ostgratinerad blomkålsgratäng
L G
Glassbuffé
L G

Tuesday, 10.11

Tacobuffé med tillbehör
L G
Kyckling i Auraostsås och stekt potatis
L G
Röda linsbiffar
L G
Havtornskräm med vaniljgrädde
L G

Wednesday, 11.11

Köttfärsbiffar med gräddsås, kokt potatis och lingonsylt
L G
Rödvins-köttgryta med champinjoner och syltlök, potatismos
L G
Grönsaksfyllda ugnspaprikor
L
Vitchokladmousse med hallonsås
L G

Thursday, 12.11

Grillbiff med persiljesmör och örtklyftpotatis
L G
Kyckling med soltorkad tomat, spenat och basilika, kokt ris
L G
Laxsoppa med rågbröd
L G
Plättar med sylt och grädde
L

Friday, 13.11

Pulled pork med BBQ sås, cole slaw och pommes frites
L G
Fiskfärsbiffar med räksås och potatismos
L G
Kikärtsgryta med kokos, lime och koriander, kokt ris
L G
Morotskaka med appelsinfrosting
L

Every day, there are two meal options to choose from, along with a salad buffet with various components, freshly baked bread, coffee, and dessert.

Monday, 09.11

Roslagsströmming
L G S
Hönsfrikassé
L Ä G S
Potatis, potatismos, ris
Bakverk

Tuesday, 10.11

Köttbullar i pepparsås
L G Ä S
Morotsbiffar med gräddfilssås
G Ä S ( M ej gräddfilssås )
Potatis, Potatismos
Bärkräm med vispgrädde
L G Ä S

Wednesday, 11.11

Baconlindad kycklingfile
M, G, Ä
Lasagnette
L, S, Ä
Potatis, mos och klyftpotatis
Glass
L G Ä S

Thursday, 12.11

Tacobuffé
Korvsoppa
L M Ä G
Bärkvarg
L G Ä S

Friday, 13.11

Kycklingwallenbergare med smält smör
L G S
Krispig fiskfilé med Remouladesås
L M G Ä S
Potatis, Potatismos
Fruktsallad och vispgrädde
L G Ä S

Lunch buffet is served in our restaurant Monday to Friday from 11:00 AM to 2:30 PM. On Fridays from 5:00 PM to 8:00 PM, we serve an evening buffet. Contact us for other opening hours or catering services

Order

Monday, 09.11

Pankopanerad kyckling med chilidipp (L)
Fruktsallad med vispgrädde (L,G)
Potatis-färsgratäng (L,G)
Fruktsallad med vispgrädde (L,G)

Tuesday, 10.11

Hamburgarbuffé med pommes frites (L)
Silviakaka (L)
Krämig cajunkyckling (L,G)
Silviakaka (L)

Wednesday, 11.11

Stekt fläsk med löksås (L,G)
Chokladmuffins (L)
Thai-rosmarinsmarinerade broilerlår (L,G)
Chokladmuffins (L)

Thursday, 12.11

Panerad spätta med hollandaisesås (L)
Toscakaka (L)
Svartvinbärsstek (L,G)
Tosckakaka (L)

Friday, 13.11

Mexikansk pulled pork med pico de gallo (L,G)
Vaniljpannacotta (L,G)
Friterad kyckling med dippsås (L)
Vaniljpannacotta (L,G)

Pörteborg

Service station with a lunch restaurant and café.

Monday, 09.11

Köttfärssås, mos/kokt potatis/spagetti + kräm
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Tuesday, 10.11

Ugnssej med dill, mos/kokt potatis, gräddfilssås + helmigröt(G,L)
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Wednesday, 11.11

Korvstroganoff, mos/kokt potatis + kaka
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Thursday, 12.11

Köttsoppa + våfflor, sylt o grädde
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Friday, 13.11

Kassler, mos/kokt potatis/egna klyftpotatis, senapsås + moccaruta
Salladsbord, bröd, dryck + kaffe

Saturday, 14.11

Rolls-hamburgare, korgar, pizzaslices, pasta, a la carte, mos o köttbullar
Cafe öppet klo 8.30-18.00 Köket öppet klo 11.00-17.30

Sunday, 15.11

STÄNGT/SULJETTU

We offer homemade and home-delivered lunches, as well as catering services. Our restaurant, located in the Frank Mangs Center, is open by appointment.

Order

Monday, 09.11

Veckans sallad: Kyckling och mozzarella/ Viikon salaatti: Kana ja mozzarella
Korvgryta med rotfrukter/ Makkarapata juureksen kera
Jambalaya med köttfärs och kyckling/ Jambalaya jauhelihan ja kanan kera

Bärmousse/ Marjamousse

Tuesday, 10.11

Veckans sallad: Kyckling och mozzarella/ Viikon salaatti: Kana ja mozzarella
Kycklinggratäng med curry/ Kanagratiini curryn kera
Jansons Frestelse/ Jansonin kiusaus

Fruktsallad/ Hedelmäsalaatti

Wednesday, 11.11

Veckans sallad: Kyckling och mozzarella/ Viikon salaatti: Kana ja mozzarella
Spenatbiffar med äggsås/ Pinaattipihvi munakastikkeella
Stekt fläsk med lök/ Kylkiviipale sipulin kera

Blåbärskräm/ Mustikkakiiseli

Thursday, 12.11

Veckans sallad: Kyckling och mozzarella/ Viikon salaatti: Kana ja mozzarella
Makaronilåda/ Makaronilaatikko
Fiskbiffar med dillsås/ Kalapihvi tillikastkkeella

Chokladbollskaka/ Suklaapallokakku

Friday, 13.11

Veckans sallad: Kyckling och mozzarella/ Viikon salaatti: Kana ja mozzarella
Grisnoisetter i whiskeysås/ Porsaan noisetit whiskeykastikkeella
Tomatsoppa med basilika / Tomaattikeitto basilikan kera

Chokladrutor/ Suklaaruuttu

Ristorante Prego

A taste of Italy in Närpes

Prego serves classic Italian dishes with a passion for quality ingredients, authentic flavors, and a warm, family-friendly atmosphere.

Come on in, take a seat, and enjoy pasta, pizza, antipasti, and much more – all freshly prepared just for you.

Monday, 09.11

Peppriga pannbiffar med bacon- och lökfräs (G,L)
Panerad Kycklingbiff med chilimajonnäs, klyftpot. (G,L)
Ost- och grönsaksgratäng (G,L)
Jordgubbkvarg (G,L)

Tuesday, 10.11

Grisnoisetter med grönpepparostsås och klyftpotatis (G,L)
Lasagne(L)
Kålbiffar med örtgräddfilsås (G,L)
Kinuskipäron med kexcrumble (L)

Wednesday, 11.11

Jägarbiff med trattkantarellsås och potatisgratäng (G,L)
Kyckling qorma med grönsaker och jasminris (G,L)
Svamp-och grönsaksenchiladas (L)
Oreo cheesecake i glas (L)

Thursday, 12.11

Laxsoppa (G,L)
Köttfärsbiffar med krämig dragon- och baconsås, potatismos(G,L)
Strimlad pepparoxe med paprika, syltlök och champinjon (G,L)
Fattiga riddare med sylt och vispgrädde (L)

Friday, 13.11

Schnitzelbuffè med såser och klyftpotatis (L)
Glutenfri fås från köket
Sydafrikansk kyckling med grönsaker och jasminris (G,L)
Rostad paprika soppa med smetana(G,L)
Salted caramel brownies (L)